You can find in this Github repository antonrodin/laravel-4-i18n a possible solution to your issue.
This another repository mcamara/laravel-localization is also a valuable resource.
Sign in to participate in this thread!
The Laravel portal for problem solving, knowledge sharing and community building.
The community