So here at work we've had need of being able to localise models and collections of models. As a result, we ended up looking at a few packages, but didn't like how they behaved - so we wrote our own.

The idea here is that your models get left alone, other than defining what fields need to be localised. These fields do not actually belong on the model itself, but instead live within a translations table.

See here: (https://github.com/tectonic/laravel-localisation)

Basically - we're looking for people who need great multi-language support and are willing to be early adopters so we can build the package into something that is useful to as many people as possible. We're also open to other ideas/approaches to solving the problem.

It's a bridge package of our other package: (https://github.com/tectonic/localisation)